andré martinet meaning in French
andré martinet
Examples
- He followed classes in ethnology and prehistory taught by André Leroi-Gourhan; in 'primitive religions' by Roger Bastide; in linguistics by André Martinet; and in Southeast Asian languages and history by George Cœdès.
Il a suivi des cours d'André Leroi-Gourhan en ethnologie et préhistoire ; de Roger Bastide en 'religions primitives' ; d'André Martinet en linguistique ; et de George Cœdès en langues et histoire d'Asie du Sud-Est. - After André Martinet was brought in to head the research in 1946, the two men's views came into conflict as Gode thought that Martinet was trying to schematize the new language too much, conflating it with Occidental.
Après que la direction de la recherche eut été confiée à André Martinet, les points de vue des deux hommes se heurtèrent car Gode reprochait à Martinet une tendance à trop schématiser la nouvelle langue ce qui la ferait ressembler à l’Occidental. - After studying with André Martinet at the Sorbonne, he moved to North America and taught successively at the University of Colorado at Boulder, the University of Alberta in Edmonton, the University of Windsor and McGill University in Montreal before teaching in the French university system of Quebec, the Université du Québec à Trois-Rivières and at Rimouski as well as the Université de Sherbrooke.
Après des études avec André Martinet, il s'exile en Amérique du Nord durant le conflit algérien et enseigne successivement à l'Université du Colorado à Boulder, l'Université de l'Alberta à Edmonton, l'Université de Windsor en Ontario, et l'Université McGill de Montréal avant d'enseigner dans les universités québécoises de langue française, notamment à l'Université du Québec à Trois-Rivières, l'Université de Sherbrooke et l'Université du Québec à Rimouski.